(टॉड विलियमसन / गेट्टी छवियां)
आउटलैंडर टीवी श्रृंखला, जो सीजन 5 के साथ वापस आ गई है Starz , एक त्वरित सफलता थी। न केवल टाइम-ट्रैवलिंग शो फीचर a मजबूत महिला नायिका और एक हंकी अभी तक संवेदनशील पुरुष प्रधान द्वारा निभाई गई केट्रियोना बाल्फ़ तथा सैम ह्यूघन , क्रमशः,आउटलैंडरएक सम्मोहक कहानी, आश्चर्यजनक स्थान और बहुत, उम, मनोरम प्रेम दृश्य समेटे हुए है।
लेकिन कई प्रशंसकों के लिए, 50 से अधिक एपिसोड (अब तक) पर्याप्त नहीं हैं। किस्मत से, आउटलैंडर एक पुस्तक श्रृंखला पर आधारित है, और पुस्तकें अधिक समय-यात्रा से भरी हुई हैं, प्रेम प्रसंगयुक्त और चुटीले दृश्य जो टीवी शो में फिट नहीं हो सके। शो स्रोत सामग्री को अपनाने के साथ एक अद्भुत काम करता है, लेकिन उनके पास कहानी कहने के लिए बहुत सीमित जगह है- मैं नहीं,आउटलैंडरलेखक डायना गैबल्डन कहता है Parade.com . इसलिए मेरे पास बताने के लिए और भी बहुत सी कहानी है। वे संभवतः किसी एक पुस्तक की सामग्री के दसवें हिस्से से अधिक एक सीज़न में फिट नहीं हो सकते हैं, इसलिए यदि आप पात्रों के लिए एक लगाव महसूस करते हैं, तो उनके साथ अधिक समय क्यों न बिताएं और पता करें कि वे और क्या कर रहे थे?
तो संक्षेप में, क्या श्रृंखला के प्रशंसकों को किताबें पढ़नी चाहिए? बेशक उन्हें चाहिए! गैबल्डन कहते हैं, यह मानते हुए कि उन्हें पढ़ने में मज़ा आता है, और मुझे उम्मीद है कि ज्यादातर लोग करेंगे। यहां तक कि अगर आपने अभी तक टीवी शो की जाँच नहीं की है, तो किताबें चूसने के लिए एक बेहतरीन शुरुआती बिंदु हैं।
डायना गैबल्डन का पहलाआउटलैंडरउपन्यास 1991 में वापस प्रकाशित हुआ था। उसने वास्तव में योजना बनाई थीआउटलैंडरउसके अभ्यास उपन्यास के रूप में, और शुरू में इसे किसी को दिखाने का मतलब नहीं था।
सम्बंधित: सीजन 5 प्रीमियर के लिए आपको तैयार करने के लिए 50 आश्चर्यजनक आउटलैंडर तथ्य Fact
हालांकि श्रृंखला शैली को धता बताती है,आउटलैंडरऐतिहासिक कल्पना कह सकते हैं। द्वितीय विश्व युद्ध के बाद से, लड़ाकू नर्स क्लेयर ब्यूचैम्प रान्डेल अपने पति के साथ स्कॉटिश हाइलैंड्स में छुट्टियां मना रही हैं, जब उन्हें एक प्राचीन पत्थर के घेरे के माध्यम से 1743 स्कॉटलैंड में वापस ले जाया गया। वहां, वह जेमी फ्रेजर से मिलती है, जो उसे इस खतरनाक नई (या वास्तव में, पुरानी) दुनिया में नेविगेट करने में मदद करती है और जिसे वह खुद को आकर्षित करती है।
क्लेयर और जेमी स्कॉटलैंड के अलावा फ्रांस, कैरिबियन और अमेरिका में रोमांच के लिए आगे बढ़ते हैं। अधिक समय-यात्रा भी होती है, लेकिन हम इसे खराब नहीं करना चाहते हैं।
लॉर्ड जॉन ग्रे के चरित्र पर ध्यान केंद्रित करने वाली एक उप-श्रृंखला के साथ अब तक आठ पुस्तकें हैं, जिसे एक ग्राफिक उपन्यास कहा जाता है। देश - निकाला, साथ ही अधिक लघु कथाएँ और उपन्यास एकत्र किए गए खड़े होने या गिरने के लिए सात पत्थर .
लॉर्ड ग्रे श्रृंखला भी टेलीविजन पर अपना रास्ता बना सकती है। हमें लगता है कि इसमें बहुत अवसर हैंआउटलैंडरब्रह्मांड में कहानी के विस्तार या स्पिनऑफ़ या सीक्वेल हैं। हम सोनी में अपने भागीदारों के साथ इसे देखना जारी रखते हैं, Starz के सीईओ जेफरी हिर्श ने कहा:आउटलैंडरहाल का टेलीविजन क्रिटिक्स एसोसिएशन पैनल।
पहली से आखिरी तक की मुख्य श्रंखला है:
गैबल्डन कहानी को एक पृष्ठ से दूसरे परदे पर ले जाने में शामिल थी, और वह खुश है कि यह कैसे निकला, भले ही कुछ पहलू थोड़े अलग हों। प्रोडक्शन के लोग मेरी राय पूछने के बारे में वास्तव में अच्छे हैं- मैं शो में एक सलाहकार हूं- और वे अक्सर मेरे विचार पर ध्यान देते हैं। कभी-कभी मैं उन्हें किसी खास काम को करने या न करने के लिए मना सकती हूं-लेकिन हमेशा नहीं, वह कहती हैं। निर्माता और लेखक रचनात्मक लोग हैं, जैसे मैं हूं, और बहुत ही उचित रूप से, वे बनाना चाहते हैं। मैं इसका सम्मान करता हूं, और अक्सर मुझे उनकी रचनाएं बहुत पसंद आती हैं।
गैबल्डन जानता है कि विभिन्न माध्यमों में कहानी कहने के लिए विभिन्न तकनीकों की आवश्यकता होती है। खैर, यह एक अनुकूलन है। स्वाभाविक रूप से, मूल कहानी के चयनित टुकड़ों को और अधिक कॉम्पैक्ट बनाने के लिए बदलाव होंगे, लेकिन जो अभी भी मूल का सार रखता है, वह कहती हैं। कुल मिलाकर, वे इसका वास्तव में अच्छा काम करते हैं, लेकिन हमेशा ऐसे बदलाव होने वाले हैं जो मुझे वास्तव में पसंद हैं और अन्य, आप जानते हैं, इतना नहीं।
के पहले सीज़न में गैबल्डन के कैमियो की तलाश करेंआउटलैंडर, एपिसोड 104, द गैदरिंग।
अब तक, शो पुस्तक के मुख्य कथानक का अनुसरण करता है, हालांकि कुछ छोटे बदलाव हैं, जिसमें एक चरित्र भी शामिल है, जो उपन्यासों में मरने के बाद शो में जीवित रहता है (स्पॉयलर: इट्स मुर्तघ)। कुछ दृश्यों को छोड़ दिया गया, कुछ को जोड़ा गया और कुछ पात्रों को थोड़ा बदल दिया गया- क्लेयर के पति, फ्रैंक, उदाहरण के लिए, क्लेयर की पसंद को उसके और जेमी के बीच और अधिक कठिन बनाने के लिए टीवी शो में और अधिक पसंद करने योग्य बनाया गया था।
गैबल्डन को कौन से बदलाव सबसे अच्छे लगे? मैंप्यार कियाउदाहरण के लिए, रूपर्ट और एंगस का निर्माण/परिवर्तन, वह जेमी के पिछले सीज़न के दो दोस्तों के बारे में कहती है। ये दो पात्र पुस्तक में पाए जाते हैं, लेकिन केवल संक्षेप में, और किसी भी मुख्य कहानी में शामिल नहीं हैं। 18 में उनका विकासवेंसेंचुरी स्कॉटिश रोसेनक्रांत्ज़ और गिल्डनस्टर्न लेखन और अभिनय दोनों के मामले में शानदार थे।
वह किस बदलाव की प्रशंसक नहीं थी (मामूली बिगाड़ने वाले!), मुझे लगता है कि जो बदलाव मुझे सबसे कम पसंद आया वह सीजन 2 का चरम दृश्य था, जहां क्लेयर जेमी को छोड़ने के लिए बाध्य है, यह जानते हुए कि वह अगले कुछ में मारे जाने वाला है घंटे [की लड़ाई] कलोडेन, गैबल्डन कहते हैं। पुस्तक में, यह दृश्य दिल दहला देने वाला, पीड़ादायक, कामुक और तनाव से भरा है- और आवश्यकता और लालसा के अंतिम हताश इशारे के रूप में, क्लेयर ने जेमी से अपने हाथ को अपने डर्क से चिह्नित करने का आग्रह किया; एक निशान छोड़ने के लिए पर्याप्त गहरा काटें, तो उसके पास होगाकुछ समउसके पास भौतिक छोड़ दिया। वह करता है, और उसे काट भी देता है, यह कहते हुए कि कम से कम वह अपनी आखिरी लड़ाई में उसका स्पर्श महसूस करेगा।
शो के लेखकों ने जो करने का विकल्प चुना, वह उससे थोड़ा अधिक नाटकीय है। लेखक ने सोचा कि क्लेयर के लिए यह इतना बेहतर होगा कि वह जेमी को एक जीवाश्म ड्रैगनफली के साथ एम्बर की गांठ सौंप दे कि उन्हें एक शादी के उपहार के रूप में, एक उपहार के रूप में दिया गया, जिसे वह अगले कुछ घंटों के लिए प्रशंसा कर सकता है। वह मर जाती है, वह कहती है।
सम्बंधित: आउटलैंडर सीज़न 5 के लिए हमारा गाइड आपको बाकी सूखे से गुज़रेगा
अक्सर नहीं, लेकिन उसके पास है - और आगामी पांचवें सीज़न में, गैबल्डन ने एपिसोड 511 लिखा। टेलीविजन के लिए अपने काम को अपनाना, वह कहती है, बहुत मजेदार है। वह आगे कहती हैं, यह किसी भी चीज़ की तुलना में अधिक तकनीकी चुनौती है; उपन्यास लिखने की तुलना में पटकथा लेखन एक बिल्कुल अलग जानवर है। यह एक अकेले के बजाय एक सामूहिक प्रक्रिया है, और यह कई स्तरों पर मौजूद है: अवधारणा और विषय के रूप में, घटनाओं के रूप में, बातचीत के रूप में, प्रवाह के रूप में, मौसम के अन्य हिस्सों के संदर्भ के रूप में, और अंत में, के लिए एक व्यावहारिक स्प्रिंगबोर्ड के रूप में अभिनेता अपना जादू बनाने के लिए।
यह सच है किआउटलैंडरउपन्यासों को उनकी संक्षिप्तता के लिए नहीं जाना जाता है - सबसे छोटा 600 से अधिक पृष्ठों का है - लेकिन यह पाठकों को क्लेयर और जेमी के साथ बिताने के लिए अधिक समय देता है। खैर, लंबाई की परवाह किए बिना, आपने पढ़ाकोई भीएक समय में एक शब्द बुक करें, गैबल्डन कारण। यदि आप इसका आनंद नहीं ले रहे हैं, तो आप बस रुक जाएं। असल में, मैं उन लोगों को एक शर्त की पेशकश करता था, जिन्होंने एक मॉल में हस्ताक्षर करने के दौरान किताब उठाई थी और मुझसे पूछा था कि यह किस बारे में है। मैं कहूंगा, 'मैं आपको बताता हूं- इसे उठाओ, इसे कहीं भी खोलें और तीन पेज पढ़ें। अगर आप इसे फिर से नीचे रख सकते हैं, तो मैं आपको एक डॉलर का भुगतान करूंगा। कभी कोई पैसा नहीं खोया, लेकिन बहुत सारी किताबें बेचीं!
मेरा पसंदीदा हमेशा वही होता है जो मैं लिख रहा होता हूं- क्योंकि मुझे अभी तक नहीं पता कि इसमें क्या होता है, और यह पता लगाना वाकई रोमांचक है! वह कहती है।
हाँ! श्रंखला की नौवीं पुस्तक कहलाएगी जाओ मधुमक्खियों को बताओ कि मैं चला गया हूँ और फ्रेजर के आगे के कारनामों का पालन करेंगे परिवार . गैबल्डन इसे अभी लिख रहा है, जिसका अर्थ है कि यह उसका वर्तमान पसंदीदा हैआउटलैंडरपुस्तक।
यहाँ गैबल्डन के बारे में क्या कहना है जब प्रशंसक उसके बहुप्रतीक्षित नए उपन्यास की उम्मीद कर सकते हैं: ठीक है, वे क्या हैंचाहते हैंएक रिलीज की तारीख है, और मैं उन्हें वह नहीं दे सकता, क्योंकि मैं पब की तारीख निर्धारित नहीं करता - प्रकाशक करता है। और वे तब तक तारीख निर्धारित नहीं करेंगे जब तक कि उनके पास अंतिम पांडुलिपि हाथ में न हो, क्योंकि एक किताब लिखी जाने के समय और अलमारियों को हिट करने के समय के बीच पोस्ट-प्रोडक्शन काम की एक बड़ी मात्रा होती है, वह कहती हैं। लेकिन मैं उन्हें बता सकता हूं कि यह लगभग हो चुका है! और वो एक बार हमकरपब की तारीख है, मैं उन्हें तुरंत बताऊंगा।
वे मुझे ढूंढ सकते हैं ट्विटर, @writer_DG , या फेसबुक पर facebook.com/AuthorDianaGabaldon , वह कहती है। Instagram करने के लिए जीवन बहुत लंबा नहीं है, कम से कम अभी तो नहीं…
आगे, यहां से सुनेंआउटलैंडरसितारे सैम ह्यूगन और कैटरियोना बाल्फ़. वे सीजन 5 के जुनून और दिल टूटने का खुलासा कर रहे हैं।