(20 वीं शताब्दी फॉक्स / गेट्टी छवियां)
इस साल संगीत की ध्वनि अपनी 55वीं वर्षगांठ मना रहा है। बेतहाशा सफल फिल्म वास्तविक पर आधारित है- जिंदगी Trapp से गाना परिवार , जो नाजियों से बचने के लिए साल्ज़बर्ग में अपने घर से भाग गए और अंततः वर्मोंट में समाप्त हो गए।
फिल्मी सितारे जूली एंड्रयूज मारिया वॉन ट्रैप के रूप में। एंड्रयूज एक विद्रोही नन की भूमिका निभाते हैं, जो विधवा नौसेना कप्तान जॉर्ज वॉन ट्रैप के लिए एक शासन के रूप में काम करने के लिए कॉन्वेंट छोड़ देती है, ( क्रिस्टोफर प्लमर ), और अपने सात बच्चों की देखभाल करता है।
मार्च 1965 में रिलीज़ हुई, संगीत की ध्वनि 1966 तक सबसे ज्यादा कमाई करने वाली फिल्म बन चुकी थी, यह रिकॉर्ड कई सालों तक रहा। संगीत की ध्वनि पांच जीता ऑस्कर 1965 में, सर्वश्रेष्ठ चित्र सहित। गतिशील गीत लेखन जोड़ी से अंतिम संगीत musical रिचर्ड रोजर्स तथा ऑस्कर हैमरस्टीन II , पटकथा . द्वारा लिखी गई थी अर्नेस्ट लेहमैन . फिल्म चतुर और मजाकिया संवाद और सुस्वाद गीत के बोल से भरी है।
यहाँ हमारे कुछ पसंदीदा हैं उल्लेख। उद्धरण से संगीत की ध्वनि:
1. पहाड़ संगीत की ध्वनि से जीवित हैं, उनके द्वारा गाए गए गीतों के साथ एक हजार साल। पहाड़ मेरे दिल को संगीत की आवाज से भर देते हैं। मेरा दिल हर गाना सुनना चाहता है जो वह सुनता है।
- संगीत की ध्वनि, प्रसिद्ध उद्घाटन दृश्य में मारिया द्वारा गाया गया (जूली एंड्रयूज)
सम्बंधित: जूली एंड्रयूज थ्रू द इयर्स की 25 तस्वीरें देखें
2. मैं ब्रिगिटा हूं, वह लुइसा है। वह 13 साल की है, और तुम होशियार हो! मैं 10 साल का हूं, और मुझे लगता है कि आपकी पोशाक सबसे बदसूरत है जिसे मैंने कभी देखा है!
-ब्रिगिट्टा ( एंजेला कार्टराईट ) मारिया (जूली एंड्रयूज) को
3. आप जानते हैं कि कैसे दीदी बर्थ हमेशा मुझे मंजिल चुंबन के बाद हम एक असहमति लिया है बनाता है? ठीक है, हाल ही में मैं मंजिल जब भी मैं उसके आने के लिए, बस समय बचाने के लिए देखने के चुंबन के लिए ले जाया गया है।
-मारिया (जूली एंड्रयूज)
4. आखिरकार, काली भेड़ का ऊन उतना ही गर्म होता है।
-सिस्टर मार्गरेटा ( अन्ना ली )
5. फ्रौलिन, क्या यह हर भोजन में होना चाहिए, या केवल रात के खाने के समय, कि आप इस दुर्लभ और अद्भुत नई दुनिया के माध्यम से हम सभी का नेतृत्व करने का इरादा रखते हैं ... अपचन?
—कैप्टन वॉन ट्रैप (क्रिस्टोफर प्लमर)
सम्बंधित: कैसे और कहाँ देखें संगीत की ध्वनि 2020 में टीवी पर
6. मारिया, ये दीवारें समस्याओं को बंद करने के लिए नहीं थीं। आपको उनका सामना करना होगा। आपको वह जीवन जीना होगा जो आप जीने के लिए पैदा हुए थे।
-मदर एब्स ( पैगी वुड )
7. आप शासन की लंबी कतार में बारहवें स्थान पर हैं जो मेरे बच्चों की देखभाल करने के लिए यहाँ आए हैं जब से उनकी माँ की मृत्यु हुई है। मुझे विश्वास है कि आप पिछले एक में सुधार करेंगे। वह सिर्फ दो घंटे रुकी।
—कैप्टन वॉन ट्रैप (क्रिस्टोफर प्लमर) to मारिया (जूली एंड्रयूज)
8. मारिया: मैं जहां भी हूं गाना बंद नहीं कर सकती। और इससे भी बुरी बात यह है कि मैं कुछ भी कहना बंद नहीं कर सकता, जो कुछ भी मैं सोचता और महसूस करता हूं।
मदर एब्स: कुछ लोग उस ईमानदारी को कहेंगे।
मारिया: ओह, लेकिन यह भयानक है, रेवरेंड मदर।
-मारिया (जूली एंड्रयूज)
-मदर एबेस (पैगी वुड)
9. मारिया: ग्रेट, तुम्हारी उंगली को क्या हुआ?
Gretl: यह पकड़ा गया।
मारिया: क्या पकड़ा?
ग्रेटल: फ्रेडरिक के दांत।
-ग्रेटल ( Kym Karath )
-मारिया (जूली एंड्रयूज)
10. कप्तान वॉन ट्रैप: अब, जब मैं तुम्हें चाहता हूं, तो तुम यही सुनोगे।
[वह सीटी बजाता है।]
मारिया: ओह, नहीं, सर। मुझे माफ करें श्रीमान। मैं सीटी का जवाब कभी नहीं दे सकता था। सीटी कुत्तों और बिल्लियों और अन्य जानवरों के लिए है, लेकिन बच्चों के लिए नहीं और निश्चित रूप से मेरे लिए नहीं। यह भी होगा ... अपमानजनक।
कप्तान वॉन ट्रैप: फ्राउलिन, क्या आप अभय में इतनी परेशानी थे?
मारिया: ओह, और भी बहुत कुछ, सर।
कप्तान वॉन ट्रैप: हम्म।
[वह दूर चलने लगता है। मारिया सीटी बजाती है और वह पलट जाता है।]
मारिया: माफ करना, सर। मैं आपका संकेत नहीं जानता।
—कैप्टन वॉन ट्रैप (क्रिस्टोफर प्लमर)
-मारिया (जूली एंड्रयूज)
11. मैक्स डेटवेइलर: द वॉन ट्रैप फैमिली सिंगर्स। यहाँ आपके नाम हैं: लिज़ल, फ्रेडरिक, लुइसा, ब्रिगिटा, कर्ट, मार्टा और ग्रेटल।
Gretl: मैं हमेशा अंतिम क्यों हूं?
मैक्स डेटवीलर: क्योंकि आप सबसे महत्वपूर्ण हैं।
12. फ्रेडरिक: मैं फ्रेडरिक हूं। मैं चौदह साल का हूं। मैं असंभव हूँ!
मारिया: [हंसते हुए] सच में? तुमसे किसने कहा, फ्रेडरिक?
फ्रेडरिक: फ्राउलिन जोसेफिन, चार शासन पहले।
13. मैं तुम से प्यार करता हूँ, मुझे नहीं लगता कि तुम मेरे लिए सही आदमी हो। तुम हो, उम ... तुम बहुत ज्यादा स्वतंत्र हो। और मैं... मुझे किसी ऐसे व्यक्ति की जरूरत है जिसे मेरी सख्त जरूरत हो, या कम से कम मेरे पैसे की सख्त जरूरत हो।
-द बैरोनेस ( एलेनोर पार्कर )
14. कप्तान वॉन ट्रैप: फ्राउलिन मारिया, क्या मैंने या नहीं कहा कि इस घर में सोने का समय सख्ती से देखा जाना चाहिए?
मारिया: हाँ, बच्चे गरज से डरते थे और… आपने किया, सर।
कैप्टन वॉन ट्रैप: और क्या आपको या आपको इन सरल निर्देशों का पालन करने में परेशानी नहीं होती है?
मारिया: केवल आंधी के दौरान, महोदय।
—कैप्टन वॉन ट्रैप (क्रिस्टोफर प्लमर)
-मारिया (जूली एंड्रयूज)
15. वॉन ट्रैप बच्चे नहीं खेलते हैं। वे मार्च करते हैं।
—फ्राउ श्मिट (नोर्मा वार्डन) से मारिया (जूली एंड्रयूज) को
16. मैक्स: द वॉन ट्रैप फैमिली सिंगर्स। यहां आपके नाम हैं: लीसल, फ्रेडरिक, लुइसा, ब्रिगिटा, कर्ट, मार्टा और ग्रेटल।
Gretl: मैं हमेशा अंतिम क्यों हूं?
मैक्स: क्योंकि आप सबसे महत्वपूर्ण हैं।
—Gretl (Kym Karath)
17. फ्रेडरिक वॉन ट्रैप: मैं फ्रेडरिक हूं। मैं 14 वर्ष का हूं। मैं असंभव हूँ!
मारिया: [हंसते हुए] सच में? तुमसे किसने कहा, फ्रेडरिक?
फ्रेडरिक वॉन ट्रैप: फ्राउलिन जोसेफिन, चार शासन पहले।
-फ्रेडरिक वॉन ट्रैप (निकोलस हैमंड)
-मारिया (जूली एंड्रयूज)
18. कैप्टन वॉन ट्रैप: क्या यह संभव है, या मैं बस इसकी कल्पना कर सकता था - क्या मेरे बच्चे आज किसी संयोग से पेड़ों पर चढ़ रहे हैं?
मारिया: हाँ, कप्तान।
कप्तान वॉन ट्रैप: मैं देख रहा हूँ। और मैं कहाँ से पूछ सकता हूँ, क्या उन्हें ये मिले... उम्म...
मारिया: कपड़े खेलो।
कप्तान वॉन ट्रैप: ओह, क्या आप उन्हें कहते हैं?
मारिया: मैंने उन्हें बनाया। उन पर्दों से जो मेरे शयनकक्ष में लटकते थे।
कप्तान वॉन ट्रैप: पर्दे?
मारिया: उनके पास अभी भी बहुत कुछ बचा है। बच्चे उनमें हर जगह रहे हैं।
कैप्टन वॉन ट्रैप: क्या आप मुझे यह बताना चाहते हैं कि मेरे बच्चे साल्ज़बर्ग में घूम रहे हैं, कुछ भी नहीं बल्कि कुछ पुराने पर्दे पहने हुए हैं?
मारिया: मम्म-हम्म। और एक अद्भुत समय चल रहा है!
—कैप्टन वॉन ट्रैप (क्रिस्टोफर प्लमर)
-मारिया (जूली एंड्रयूज)
19.मुझे अमीर लोग पसंद हैं। मुझे उनके जीने का तरीका पसंद है। मैं उनके साथ रहने का तरीका पसंद करता हूं।
बीस.केवल बड़े पुरुष ही महिलाओं से डरते हैं।
अगला, जूली एंड्रयूज बताती हैं कि वह अपनी भूमिका कैसे चुनती हैं