हीदर ग्राहम इन अटारी में फूल (जीवनकाल के सौजन्य से)
अगर आपको लगता है कि वी.सी. की 1987 की स्वादिष्ट कैंपी फिल्म में सुधार करना असंभव होगा। एंड्रयूज का उपन्यास अटारी में फूल , आप गलत होंगे। लाइफटाइम संस्करण, जिसका प्रीमियर शनिवार 18 जनवरी को रात 8 बजे होता है, पूरी तरह से पागल और बिल्कुल शानदार है। हीथर ग्राहम, एलेन बर्स्टिन और कीरन शिपका अभिनीत, अटारी में फूल लाइफटाइम की अब तक की सबसे अच्छी फिल्म है और यह साल की सबसे हिट टीवी फिल्म होने जा रही है जो पूरे इंटरनेट पर एक हजार शानदार जीआईएफ पेश करती है। कुकीज़ और '87 संस्करण का लगातार सॉफ्ट-फोकस चला गया। इसके बजाय, उन्हें डोनट्स द्वारा सही ढंग से बदल दिया गया है और क्लासिक टोम के अधिक गहरे, अधिक वफादार अनुकूलन हैं। लाइफटाइम के संस्करण में उत्कृष्ट प्रदर्शन हैं और न केवलबेहतर, लेकिन यह कभी भी उन घिनौने-योग्य अनाचार के क्षणों से नहीं कतराता है जिसने एंड्रयूज की पुस्तक को इतना विवादास्पद बना दिया है।परेडफिल्म पर चर्चा करने के लिए स्टार हीथर ग्राहम के साथ बैठ गए, श्रृंखला के लिए लाइफटाइम की आने वाली योजनाएं, और कैसे उन्होंने एक आत्म-कबूल किए गए बेवकूफ होने को गले लगा लिया जिंदगी .
मुझे . के साथ थोड़ा अस्वस्थ जुनून है 1987 फिल्म संस्करण काअटारी में फूल.
[हंसते हैं]मुझे पता है। यह इतना ट्विस्टेड और थोड़ा फनी था लेकिन एक तरह का सेक्सी भी था, आप जानते हैं?
आप फिल्म से कैसे जुड़े?
उन्होंने मुझे इसकी पेशकश की। उन्होंने मुझे स्क्रिप्ट भेजी और मैंने वास्तव में कभी किताब नहीं पढ़ी थी और मैंने कभी फिल्म नहीं देखी थी, इसलिए मैं इसे पढ़ रहा था और मैं ऐसा था, यह सबसे अजीब कहानी हैकभी. आईटी इसतोह फिरअंधेरा। चरित्र इतना गहरा है और अंत में, मुझे विश्वास भी नहीं हो रहा था कि वह क्या करती है। मैं बस इतना परेशान था। और फिर मैंने सुना कि एलेन बर्स्टिन इसमें शामिल होने जा रही है और मैं उसके प्रति जुनूनी हूं। मैं एलेन बर्स्टिन के साथ अभिनय करने के लिए बहुत उत्साहित थी।
एलेन बर्स्टिन और हीथर ग्राहम इन अटारी में फूल (जीवनकाल के सौजन्य से)
आपकी फिल्म पिछले संस्करण की तुलना में किताब के काफी करीब है। इस पर काम शुरू करने से पहले क्या आपने वापस जाकर 1987 की फिल्म देखी?
निर्देशक ने हमें इसे न देखने के लिए प्रोत्साहित किया, लेकिन जब उन्होंने मुझे भूमिका की पेशकश की, तो मैंने इसे देखने का फैसला किया क्योंकि मैंने उस समय किताब कभी नहीं पढ़ी थी। यह अजीब है कि यह कितना प्रभावी है। यह वास्तव में आपको आकर्षित करता है और आप इसे देखना बंद नहीं कर सकते। यह एक ट्रेन के मलबे को देखने जैसा है जो बस बदतर और बदतर और बदतर होता जा रहा है और आप बस अधिक से अधिक परेशान होते जाते हैं, लेकिन आप इसे देखना बंद नहीं कर सकते। इसके बारे में कुछ ऐसा है जो व्यसनी है।
इस कहानी के लिए ऑनलाइन एक पागल प्रशंसक आधार है। आपकी फिल्म GIFs में बदलने जा रही है और मेमेस आपकी आंखों के सामने।
[हंसते हैं]मेरा एक दोस्त है और वह इसके प्रति जुनूनी है। उन्होंने फिल्म की पंक्तियों को याद किया है। वह मेरी पंक्तियों को मुझे उद्धृत कर रही थी और मुझे पूरा यकीन है कि उसने इसे बहुत लंबे समय में देखा भी नहीं है। मैं ऐसा था, तुम्हें यह सब कैसे याद है? उसने इसे कई बार देखा है।
हीथर ग्राहम, मैक्सवेल कोवाच, अवा टेलीक, मेसन डाई और कीरन शिपका इन अटारी में फूल (जीवनकाल के सौजन्य से)
मुझे अच्छा लगा कि आप लोगों ने इसे एक पीरियड पीस भी रखा।
मुझे खुशी है कि उन्होंने ऐसा इसलिए किया क्योंकि मुझे लगता है कि इससे मेरे किरदार की कहानी ज्यादा मायने रखती है। जब मैं इसे पढ़ रहा था तो मैंने सोचा, उसे नौकरी क्यों नहीं मिलती? लेकिन मुझे लगता है कि अगर आप इसे ५० के दशक में वापस रख दें, तो महिलाओं के लिए नौकरी पाना इतना आसान नहीं था। आपको वहाँ जाने के लिए और एक नौकरी पाने के लिए एक ट्रेलब्लेज़र बनना होगा जहाँ आप चार बच्चों का समर्थन कर सकें। मुझे लगता है कि यह अधिक समझ में आता है कि, एक महिला के रूप में, आपको ऐसा नहीं लगता था कि आपके पास कई विकल्प हैं, इसलिए आप किसी भी तरह इस भयानक स्थिति में आ सकते हैं जिसमें मेरा चरित्र हो जाता है।
यह इसे एक अतिरिक्त प्रामाणिकता देता है।
मुझे लगता है कि अगर आप इसे आधुनिक समय में सेट करते हैं, तो आपको तकनीक से भी निपटना होगा। अगर बच्चों के पास अटारी में आईफोन होता, तो ऐसा कभी नहीं होता।
किरणन शिपका इन अटारी में फूल (जीवनकाल के सौजन्य से)
ऐसे क्षण आते हैं जब आप इस फिल्म को देख रहे होते हैं कि आपको लगता है कि यह आपके चरित्र के शिकार होने के पक्ष में आ रहा है, लगभग उतना ही जितना बच्चे। लेकिन फिर ऐसे समय होते हैं जब एलेन का चरित्र थोड़ी मानवता दिखाता है। आपने पीड़ित और भयानक माँ के बीच की रेखा को कैसे पार किया?
मैं एक चाप दिखाना चाहता था, जो मूल रूप से यह था कि शुरुआत में, मैं एक अच्छी माँ हूँ और मैं बहुत प्यार करती हूँ। मैं अपने बच्चों के लिए वास्तव में एक महान माँ रही हूँ, लेकिन मेरे पति ने मेरे सबसे अच्छे हिस्से को सामने लाया। जब मुझे घर जाना है और अपने साथ रहना है परिवार , अपनी मां के आस-पास होने और उसी अपमानजनक स्थिति में होने के कारण, जिसमें मैं बड़ा हुआ हूं, मैं वापस यह महसूस करना शुरू कर देता हूं कि मेरे पास कोई विकल्प नहीं है। वह मुझे अपने बारे में इतना बुरा महसूस कराती है कि मैं एक समझदार व्यक्ति की तरह नहीं सोच सकता। मैं लगभग उसमें बदलना शुरू कर देता हूं। घर पर होने के कारण, और उसके आस-पास होने के कारण, मैं किसी तरह अपनी माँ बनकर बाल शोषण का चक्र जारी रखता हूँ।
आप देख सकते हैं कि वह किस तरह से इस अलग व्यक्ति में लगभग रूप लेती है।
मुझे भी लगता है कि मेरे किरदार को इतनी गहरी देखभाल की जरूरत है। इसलिए मैंने अपने परिवार के साथ इस बहुत ही अस्वस्थ स्थिति में रहना छोड़ दिया, क्योंकि मैं वास्तव में देखभाल करना चाहता हूं। मुझे लगता है कि एक क्षण है जहां मुझे पता है कि मेरे बच्चे, विशेष रूप से मेरे बेटे, मुझे वास्तव में खराब व्यक्ति के रूप में देखते हैं, और मैं इसके साथ नहीं रह सकता।
मेसन डाई और हीथर ग्राहम इन अटारी में फूल (जीवनकाल के सौजन्य से)
पूरी फिल्म में आपके द्वारा दिए गए छोटे-छोटे स्पर्श हैं जो आपके चरित्र के दिल को भी दिखाते हैं। शुरुआत में एक क्षण ऐसा आता है जब आपकी आंखें इतनी बोल्ड और चौड़ी हो जाती हैं कि ऐसा लगता है कि आप विश्वास भी नहीं कर सकते कि क्या हो रहा है।
मैं वास्तव में [दिखाना चाहता था], भले ही मेरा चरित्र इन भयानक चीजों को करता है, मैंकरइसके बारे में बुरा लगता है और मैं अपने बच्चों से प्यार करता हूं और मैं चाहता हूं कि कोई और रास्ता हो। मैं इसे इसलिए बनाना चाहता था ताकि मैं एक दुष्ट व्यक्ति न बनूं, जो बिना किसी कारण के बच्चों को दुख से प्रताड़ित कर रहा हूं, बल्कि यह कि मैं बहुत अधिक बाल शोषण से गुजरा हूं और मुझे इससे बेहतर तरीका समझ में नहीं आता है। आप कहानी पढ़ते हैं और जाते हैं, यह हास्यास्पद है! ऐसा कभी नहीं होगा, लेकिन ऐसा होता है। बच्चों के साथ उनके माता-पिता दुर्व्यवहार करते हैं। फिर वे बड़े होकर अपने बच्चों के साथ दुर्व्यवहार करते हैं। वे ऐसा नहीं करना चाहते हैं, लेकिन जब तक आप वास्तव में खुद पर काम नहीं करते हैं और उस घाव को ठीक नहीं करते हैं, तब तक आपके साथ कैसा व्यवहार किया जाता है और अपने बच्चों के साथ उसी तरह का कुछ संस्करण नहीं करना है, इस चक्र से बाहर निकलना बहुत कठिन है।
यह डरावना है।
सुपर भयानक। इसलिए मेरी कोई संतान नहीं है![हंसते हैं]
हीथर ग्राहम और अवा प्लॉट इन अटारी में फूल (जीवनकाल के सौजन्य से)
आपके और एलेन और किरणन शिपका के बीच, इस फिल्म में अभिनय अभूतपूर्व है। एलेन भी डर गयामैंएक बिंदु पर।
[हंसते हैं]वह बहुत डरावनी है! इस एक सीन के दौरान मॉनिटर के पीछे हर कोई उछल रहा था। वह इतनी शक्तिशाली है। आपको पता है कि? वह इन पात्रों को निभाने के लिए इतनी बहादुर है जो आकर्षक नहीं हैं। वह, खुद, एक बहुत ही आकर्षक महिला है, लेकिन वह पात्रों को निभाने और इन वास्तव में मानवीय, अनाकर्षक पक्षों को दिखाने के लिए तैयार है, और मुझे लगता है कि एक अभिनेत्री के रूप में वह वास्तव में उसके लिए बहादुर है।
और किरणन भी। किसी युवा के लिए इस तरह की भूमिका निभाना और उसे दूर करना प्रभावशाली है।
यह अजीब है कि वह कितनी परिपक्व और पेशेवर है क्योंकि आप उसे देख रहे हैं और आपको लगता है, आप तेरह हैं। उन्होंने वास्तव में इस बार वास्तविक उम्र डाली, दूसरी फिल्म के विपरीत जहां क्रिस्टी स्वानसन यह सेक्सी, सुंदर लड़की थी जो निश्चित रूप से सांसारिक और अधिक कामुक लगती है। जबकि, किरणन के साथ, आप वास्तव में ऐसा महसूस करते हैं कि वह हैकेवलयुवावस्था से गुजर रहा है। मैंने खुद को चकित पाया कि वह उस उम्र में इतनी परिपक्व है। इस भूमिका को निभाने के लिए और सिर्फ एक अभिनेत्री होने के लिए, वह अजीब तरह से वयस्क है।
हीदर ग्राहम इन अटारी में फूल (जीवनकाल के सौजन्य से)
वह एक चट्टान है। वह इस फिल्म में एक बार भी नहीं झिझकती हैं, यहां तक कि सभी पागल चीजों के साथ भी उन्हें करना पड़ता है।
उसके साथ काम करना वाकई मजेदार था। वह इतनी अच्छी इंसान भी हैं। मजेदार बात यह है कि वह वास्तव में ऐसा लग रहा था कि वह बहुत समय से चरित्र में थी, लेकिन फिर अंत में मैं उसे थोड़ा बेहतर तरीके से जानने लगा और वास्तव में उसके पास यह दुष्ट भावना है। वह और मेसन [डाई], जो भाई की भूमिका निभाते हैं, जा रहे थे, हम इतने खराब परिवार हैं! और वे हमारे द्वारा निभाए जा रहे दृश्यों का मज़ाक उड़ाने के लिए केवल प्रफुल्लित करने वाले तरीके खोजेंगे।
अनाचार सामग्री वास्तव में किताब में विवादास्पद थी और यह 1987 की फिल्म की तुलना में इस संस्करण में बहुत अधिक प्रमुख है। क्या आप लोग सेंसर होने को लेकर बिल्कुल भी चिंतित थे या क्या लाइफटाइम ने आपको सिर्फ पागल होने की आजादी दी थी?
मुझे लगता है कि लक्ष्य वास्तव में मूल की तुलना में कुछ गहरा और अधिक वास्तविक बनाना था। यह नाटक का थोड़ा अधिक है। दूसरे के लिए शिविर का एक तत्व था, जो मजेदार है, लेकिन यह थोड़ा अधिक परेशान करने वाला है।
हाँ, यह संस्करण निश्चित रूप से स्ट्राइटर खेला जाता है। '87 संस्करण सॉफ्ट फोकस और लिल्टिंग म्यूजिक से भरा है। यह इतना ऊपर है।
जब आप स्क्रिप्ट पढ़ते हैं, दादी मा चरित्र इतना कठोर है, लेकिन एलेन ने उस चरित्र में इतने स्तर जोड़े कि आप वास्तव में उसके लिए बुरा महसूस करते हैं। आप बस उसके लिए खेद महसूस करते हैं। वह सहीं मे मुझे पसन्द है। जब आप स्क्रिप्ट पढ़ रहे होते हैं तो आप इसे महसूस नहीं करते हैं, लेकिन जब आप एलेन के प्रदर्शन को देखते हैं तो आपको यह मिलता है।
कीरनान शिपका और एलेन बर्स्टिन अटारी में फूल (जीवनकाल के सौजन्य से)
ऐसी अफवाहें हैं कि लाइफटाइम वी.सी. द्वारा पुस्तकों की पूरी श्रृंखला को फिल्माने की योजना बना रहा है। एंड्रयूज। क्या आपने इस संबंध में कुछ सुना है?
[हंसते हैं]मुझे पता है कि वे एक सीक्वल करने के बारे में सोच रहे थे। मुझे यकीन नहीं है कि वे हैं या नहीं, लेकिन सीक्वल मूल रूप से है जहां कैथी मेरे चरित्र से बदला लेती है। मुझे शत प्रतिशत यकीन नहीं है कि वे ऐसा करने जा रहे हैं, लेकिन मुझे लगता है कि वे ऐसा करना चाहेंगे। उनके बारे में भी कुछ चर्चा थी कि शायद मेरे चरित्र के बारे में एक प्रीक्वल श्रृंखला कर रही थी जब वह सोलह वर्ष की थी और अपने सौतेले चचेरे भाई के साथ प्यार में पड़ गई थी। [ संपादक का नोट: चूंकि यह साक्षात्कार आयोजित किया गया था, आजीवन की पुष्टि कि एक अगली कड़ी अटारी में फूल , दूसरे वी.सी. श्रृंखला में एंड्रयूज पुस्तक, हवा में पंखुड़ियाँ , वर्तमान में योजना बनाई जा रही है ।]
क्या आप उस सब के लिए तैयार हैं, अगर वे आपको वापस जाने के लिए कहें?
मुझे लगता है कि यह मजेदार हो सकता है। ईमानदारी से, अगली कड़ी हैतोह फिरमेरे चरित्र के लिए कष्टप्रद। यदि आप कल्पना कर सकते हैं कि कैथी मिल रही हैसबसे खराबCorrinne पर बदला संभव, यही कहानी है।[हंसते हैं]
सींग का , जिसे आप डेनियल रैडक्लिफ के साथ अभिनीत कर रहे हैं, अभी-अभी अक्टूबर में उठाया गया है। संभावित रिलीज की तारीख पर अभी तक कोई शब्द?
मैं वास्तव में नहीं जानता, लेकिन यह भी वास्तव में एक पागल कहानी है। डेनियल इतना अच्छा लड़का है। वह बहुत अच्छा है। वह रखता हैतोह फिरकई पागल प्रशंसक भी। जब हम शूटिंग कर रहे होते हैं तो वे बाहर खड़े होते हैं और वह बहुत प्यारे हैं।
ओह, हीदर। इस फिल्म के आने तक आपने दीवाने फैन्स नहीं देखे होंगे. तुम थोड़ा इंतजार करो।
[हंसते हैं]वह तो कमाल है। मैं इंतजार नहीं कर सकता।
मेसन डाई, अवा टेलीक, मैक्सवेल कोवाच और कीरन शिपका इन अटारी में फूल (जीवनकाल के सौजन्य से)
अगले साल आपकी कुछ नई फिल्में आने वाली हैं। आप लोगों में से किसको देखकर सबसे अधिक उत्साहित हैं?
मेरे पास . के एपिसोड हैं काउंटर अप्रैल में आ रहा है, और मैंने अभी न्यूयॉर्क में यह फिल्म की है जिसे कहा जाता है माय डेड बॉयफ्रेंड . तथा सींग का मजेदार भी है। मेरे पास उसमें एक छोटा, सहायक हिस्सा है। और मैंने वास्तव में एक स्क्रिप्ट लिखी थी जिसे मैं निर्देशित करना चाहता हूं, इसलिए लकड़ी पर दस्तक दें, मुझे उम्मीद है कि ऐसा होगा।
आप अपने बारे में बताते हैं ट्विटर अभिनेत्री और बड़े बेवकूफ के रूप में। आपने अब तक का सबसे नीरस काम क्या किया है?
जब मैं किशोरी के रूप में स्कूल में था तब मैंने हेडगियर पहना था। जोआन कुसैक की तरहसोलह मोमबत्तियां. दरअसल, रुको। उसके पास हेडगियर था। मेरे पास नेक-गियर था, इसलिए मुझे यह बताना चाहिए कि यह वास्तव में नेक-गियर था। सिर्फ गले के आसपास। लेकिन, हाँ, इसमें रबर बैंड लगे हुए थे और वह सब। आपको हमेशा याद रहता है कि आप एक बच्चे के रूप में क्या थे, इसलिए मैं हमेशा हेडगियर वाले एक नटखट बच्चे की तरह महसूस करूंगा।[हंसते हैं]
अटारी में फूल शनिवार, 18 जनवरी को रात 8 बजे लाइफटाइम पर प्रीमियर।
http://youtu.be/meNwZ_GYTIQ